Mentions légales

Conformément à l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSI), voici les informations relatives à l'éditrice du site nagomitravels.com et à ses conditions d'utilisation.

1. Éditrice du site

L'activité n'est inscrite dans aucun registre du commerce ni ordre professionnel, et ne nécessite aucune autorisation administrative préalable.

2. Activité

Nagomi Travels propose un service de conseil et de conception d'itinéraires de voyage sur-mesure (travel planner ou travel designer). Nagomi Travels n'est pas une agence de voyages : elle ne vend ni ne réserve aucune prestation touristique. Les conditions de ses prestations figurent dans ses Conditions Générales de Vente.

3. Hébergement du site

Le site est hébergé par Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis (vercel.com).

4. Utilisation du site

L'accès au site est libre et gratuit. En le consultant, vous vous engagez à l'utiliser de manière loyale et conforme à la loi, sans porter atteinte à son fonctionnement ni aux droits de Nagomi Travels ou de tiers.

5. Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, logos, itinéraires présentés et la mise en page du site sont la propriété de Nagomi Travels ou utilisés avec l'autorisation de leurs auteurs. Toute reproduction, diffusion ou réutilisation, totale ou partielle, sans accord écrit préalable est interdite.

Crédits photos. Deux photos de la bannière d'accueil proviennent d'Unsplash : les Douze Apôtres (Australie) par Connor Home et la Grande Muraille de Chine par Em, sur Unsplash.

6. Liens et responsabilité

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (prestataires, offices de tourisme, sources officielles). Nagomi Travels n'exerce aucun contrôle sur ces sites et n'est pas responsable de leur contenu ni de leurs pratiques.

Les informations publiées sur le site (destinations, idées de voyage, tarifs de prestation) sont données à titre indicatif et peuvent évoluer. Nagomi Travels s'efforce de les tenir à jour, mais ne peut garantir l'absence d'erreur ou d'interruption du site.

7. Données personnelles et cookies

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité, qui précise aussi l'usage des cookies sur le site.

8. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit espagnol. Pour les consommateurs, ce choix ne prive pas des protections impératives du droit de leur pays de résidence.

Dernière mise à jour : 01/10/2026.